xf1051 发表于 2014-1-16 11:50:53

用小日本5编辑字幕布局问题,如何让所有居中对齐?

    是这样的 ~我用小日本5导入MKV格式的高清视频韩剧 ,但一般都是没有字幕的 需要外挂SRT字幕,导入和视频合并 才能转换成DVD格式

    但是字幕 有好多断行的,在断行的字幕中,都是这个样子 如下图:


字幕都是向前对其,后边余下 好多部分,这样的话如果刻录成DVD,整体不好看,会影响美观效果,我想编辑成这样
如图:


这样看起来美观,但是一个电视剧里好多像图一那种情况,而且一集就有几十行字幕,需要一行一行编辑,这样的话既费时间 又费眼睛
请问一下 有没有 别的方式能够直接设置好了,一下全部变成图二这个样子,如果有需要怎么设置?或者有别的什么办法吗?期待高手帮忙解答~




meitp 发表于 2014-1-16 13:13:17

xf1051 发表于 2014-1-16 14:30:16

meitp 发表于 2014-1-16 13:13


原来如此啊谢谢 了~

Mpink 发表于 2014-2-12 15:12:15

去掉排列正文选项
页: [1]
查看完整版本: 用小日本5编辑字幕布局问题,如何让所有居中对齐?