我这几天也学习了一下ENCORE，你上面提到的几个问题很适合新手做攻关任务，其实大多答案在Youtube和infiniteskills里面可以找到。对于最后一个问题，我直接用avs2bdnxml转的(我所操作的是一个带特效的ASS，怨念啊，整了很久了)，又写了个简单的py脚本生成FAB image script，最终虽能导入到ENCORE并成功显示，但有2个问题：
1 颜色集问题。系统默认每个时间线只能有一个颜色集，而每个集中有三组颜色，无法实现你在上面说的单CLIP多色的情况；
2 锯齿问题。由于系统是把字体背景颜色直接抠掉的（PNG透明背景在系统中是黑色的），抗锯齿能力差，因此预览中的字幕锯齿现象很严重。
初步分析，FAB可能只是标识字幕外形轮廓的文件，图片中的色彩是丢失的。不知道楼主强人有什么方法可以实现。
个人大爱C**T的特效字幕啊，如果能封进BDR就太妙了。
jz0301 发表于 2014-8-23 00:18
我这几天也学习了一下ENCORE，你上面提到的几个问题很适合新手做攻关任务，其实大多答案在Youtube和infinit ...
adob EN可以导入图形字幕。
中文字幕前面的感叹号倒很容易消除，把字幕段距加大就可以了（对于Adobe Encore CS6不小于5帧）。
lijianwen 发表于 2014-8-23 04:23
adob EN可以导入图形字幕。
多谢回复，Encore CS6不是只支持Text Script | Image Script | Fab Image Script吗？怎么样才能支持SUP等图形字幕啊？
是不是需要插件辅助？
jz0301 发表于 2014-8-23 08:56
多谢回复，Encore CS6不是只支持Text Script | Image Script | Fab Image Script吗？怎么样才能支持SUP等 ...
不用插件，具体参考软件使用说明，有两种图形字幕导入方法。
meitp 发表于 2014-8-23 07:10
中文字幕前面的感叹号倒很容易消除，把字幕段距加大就可以了（对于Adobe Encore CS6不小于5帧）。
CS6可以自动修复大部分感叹号。
lijianwen 发表于 2014-8-23 19:53
CS6可以自动修复大部分感叹号。
对！CS6有一个功能可以把字幕轨上的字幕段距小于5帧的加大到5帧，速度很快，几百条字幕大约只需3秒时间。
我今天涉及到转码问题了，网上下载的720P视频无论怎么样都要重新转码啊。
我用的是最新版的X264，指令如下：
x264 --bluray-compat --bitrate 3000 --preset veryslow --tune film --weightp 0 --bframes 3 --nal-hrd vbr --vbv-maxrate 4000 --vbv-bufsize 4000 --level 4.1 --fps 24000/1001 --keyint 24 --b-pyramid strict --slices 4 --aud --colorprim "bt709" --transfer "bt709" --colormatrix "bt709" --sar 1:1 --ref 4 --qpmin 4 --pass 1 -o output.264 input.mkv
x264 --bluray-compat --bitrate 3000 --preset veryslow --tune film --weightp 0 --bframes 3 --nal-hrd vbr --vbv-maxrate 4000 --vbv-bufsize 4000 --level 4.1 --fps 24000/1001 --keyint 24 --b-pyramid strict --slices 4 --aud --colorprim "bt709" --transfer "bt709" --colormatrix "bt709" --sar 1:1 --ref 4 --qpmin 4 --pass 2 -o output.264 input.mkv
按Adobe官方和Doom9上的说法，我已经到了pass2了（8核电脑处理了1个小时），也加了film参数，结果导入后还是要重编码，不知道为什么(有一种考虑是我的码率太低了，但蓝光标准里面好像没有最低码率的要求)。用tsMuxer直接导出的264也不行。
{:soso_e100:}
OK了，加个一个AVS脚本就搞定拉。顺便帮你盖楼！
jz0301 发表于 2014-8-30 10:24
OK了，加个一个AVS脚本就搞定拉。顺便帮你盖楼！
能否详述经验？