找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

教程经验总索引TVMW5/小日本5 索引【视频转换】小日本4/TE4XP 索引【视频转换】TAW4 / TDA3 索引【DVD打包软件】
Nero 索引DVD-Lab 索引【DVD打包软件】编解码器 索引 【必读】固顶帖011号
查看: 5360|回复: 7

音变:清音浊化,非重读字母e等

[复制链接]

0

威望

593

金钱

5

贡献

初级会员

积分
645
主题
47
回帖
161
注册时间
2010-1-24
最后登录
2011-9-25
发表于 2010-8-16 23:44:27 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
刚刚看了一篇讲音变的文章,有几处不明白,不知能否麻烦您解释一下~~O(∩_∩)O~
1。 /s/后面/p,t,k/的主要语音变化,不是“浊化”,而是失去了原来很强的送气特点罢了,其效果,就成了和汉语 不送气的 [b,d,g]紧贴在/s/后头一样。 如sky、spade、start——可是我感觉我发不出来这种区别,一发音就是完全浊化了,而不是介于清辅音和浊辅音之间了,这要怎么才能发出来呐?
2。 非重读字母e, 在美语中常读作[e], 而在英国英语中则读。如:美国人将except (除---外)读作/eksept/,英国人则读作/iksept/——可是我听了http://dictionary.reference.com/browse/excepthttp://dictionary.reference.com/browse/extraordinary,都是发的/i/呢
3。 关于gradual和congratulate的音变,我不太明白?是什么音变啊?
谢谢IsaacZ~~
(PS:如果您有时间,能不能帮我听一下这个:http://www.yyfc.com/play.aspx?reg_id=2592008&song_id=4682457,时间很短,里面有些什么失爆、连读我不知道自己是不是发准确了。非常感谢)

9328

威望

244

金钱

1万

贡献

管理员

自由的灵魂

积分
99815
主题
5263
回帖
26212
注册时间
2003-4-10
最后登录
2024-3-29
发表于 2010-8-17 00:16:57 | 显示全部楼层
第一个问题,请在点拨论坛搜索“送气”。
第二个问题,请提供资料来源,以确定音标类别。(你知道,音标符号有不同派系)
第三个问题和听音问题,请各开单帖。

PS: 为了方便检索,我们要为每个话题建立入口。本主题只讨论第二个问题。
IsaacZ的发言中如果提到任何字母缩写或专有名词,在本论坛中一般都能搜索到。点此立即搜索点拨论坛。如有搜索不到的,请尝试搜索百度百科,或者跟帖提问。
发帖前请注意看置顶帖。如果你发现自己的问题没有得到回答,说明你的问题提错了地方或者提问前未先阅读本版规则固顶帖011号
回复

使用道具 举报

0

威望

593

金钱

5

贡献

初级会员

积分
645
主题
47
回帖
161
注册时间
2010-1-24
最后登录
2011-9-25
 楼主| 发表于 2010-8-17 07:53:48 | 显示全部楼层
回复 2# IsaacZ
不好意思,没有按规矩做,下次一定注意。
资料来自这篇文章:http://blog.hjenglish.com/pestwave/archive/2006/08/23/423533.html
回复

使用道具 举报

9328

威望

244

金钱

1万

贡献

管理员

自由的灵魂

积分
99815
主题
5263
回帖
26212
注册时间
2003-4-10
最后登录
2024-3-29
发表于 2010-8-17 12:10:33 | 显示全部楼层
请听下面资料 13:25 位置:
VOA慢速英语-THE MAKING OF A NATION - American History Series: Je_在线英语听力室
http://www.tingroom.com/voa/2008/7/60277.html


确实有这种现象出现,说明资料中说的是对的。谢谢你提供的资料,我以前也不知道这个。

会接着寻找其他实例,当作规律来学习。
IsaacZ的发言中如果提到任何字母缩写或专有名词,在本论坛中一般都能搜索到。点此立即搜索点拨论坛。如有搜索不到的,请尝试搜索百度百科,或者跟帖提问。
发帖前请注意看置顶帖。如果你发现自己的问题没有得到回答,说明你的问题提错了地方或者提问前未先阅读本版规则固顶帖011号
回复

使用道具 举报

0

威望

593

金钱

5

贡献

初级会员

积分
645
主题
47
回帖
161
注册时间
2010-1-24
最后登录
2011-9-25
 楼主| 发表于 2010-8-17 15:51:11 | 显示全部楼层
回复 4# IsaacZ
谢谢IsaacZ~~我听了VOA里,是发得except,可是except在http://dictionary.reference.com/browse/except,发的是/i/,在http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/except中,英音和美音发的也都是/i/,在这个美语词典里:http://www.onlinedict.com/,音标也是/i/。我弄不明白了。。。
回复

使用道具 举报

9328

威望

244

金钱

1万

贡献

管理员

自由的灵魂

积分
99815
主题
5263
回帖
26212
注册时间
2003-4-10
最后登录
2024-3-29
发表于 2010-8-17 18:34:14 | 显示全部楼层
回复 5# Suqi

等积累了足够实例,再回来讨论。

你也可以搜索在线美语音频,包含这个词的都贴过来。
回复

使用道具 举报

0

威望

593

金钱

5

贡献

初级会员

积分
645
主题
47
回帖
161
注册时间
2010-1-24
最后登录
2011-9-25
 楼主| 发表于 2010-8-17 21:02:25 | 显示全部楼层
回复 6# IsaacZ
except美语中发音实例:
1。 13:34左右:发的是/i/,http://www.51voa.com/VOA_Special ... antucket-38531.html
2。 0:21左右,发的是/i/,http://www.51voa.com/VOA_Standar ... can-Poet-37810.html
3。 0:29左右,发的是/i/,http://www.51voa.com/Voa_English_Learning/Word_Master_37635.html
4。1:31左右,发的是/i/, http://www.51voa.com/Voa_English ... _English_37745.html
5。 1:30左右,发的是/i/,但听着又像/e/,http://www.51voa.com/VOA_Special ... -Century-37872.html
6。 3:16左右,发的好像是/e/,听不真切。。。http://www.51voa.com/VOA_Standar ... smission-37925.html
7。还找了一个BBC里的,2:06左右,不过我听不出到底发的是什么,好像是/e/,http://www.hxen.com/englishlistening/bbc/20100710/114959.html
这么看来,except在美语里应该是偏向/i/的~~
谢谢IsaacZ~~
good and honest
回复

使用道具 举报

9328

威望

244

金钱

1万

贡献

管理员

自由的灵魂

积分
99815
主题
5263
回帖
26212
注册时间
2003-4-10
最后登录
2024-3-29
发表于 2010-8-17 22:44:25 | 显示全部楼层
辛苦你了!看来这个 except 还是发成 / i / ,只不过因为弱读,音比较低,所以应用了省力原则,开口不再是扁平,而是向 / ə / 靠拢,其实并不是就发成了 / e /。

IsaacZ注意到赖世雄在某一教程中发 it 和 this 的时候也是开口比较大,很懒散的口型。

下面是赖世雄中级美语教程中的 except :
1:10左右一次,13:33往后出现多次,专讲except:
赖世雄中级美语教程zm014-英语听力
http://www.ebigear.com/?module=r ... 00007388&NodeID=320


结论是:except 前面的 e 在心里想着念成 / i / 即可,在语流当中的特定场合,根据个人情感需要,可能应用省力原则产生适量音变,但不能直接念成 / e /。

你提供的示例中具体哪一个音变比较明显请自己体会,我不一一说明了。最后一个BBC的念的是 i ,只不过与前面的 police 连读。好像也有音变,毕竟,5个元音字母在实际应用中都可能 / ə / 靠拢,产生音变。有些词典,像朗文,直接就是 / i / 与 / ə / 上下并列显示的。
IsaacZ的发言中如果提到任何字母缩写或专有名词,在本论坛中一般都能搜索到。点此立即搜索点拨论坛。如有搜索不到的,请尝试搜索百度百科,或者跟帖提问。
发帖前请注意看置顶帖。如果你发现自己的问题没有得到回答,说明你的问题提错了地方或者提问前未先阅读本版规则固顶帖011号
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|点拨论坛

GMT+8, 2024-3-29 22:04 , Processed in 0.473945 second(s), 3 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表