绝好听的一首土库曼斯坦歌曲

puxixi · 发表于 2009-3-27 15:46:38

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

http://c:\\sharizad3.mp3

IsaacZ · 发表于 2009-3-29 00:00:40

本帖最后由 IsaacZ 于 2009-5-17 16:35 编辑

听不到，请转贴以 http:// 开头的链接。

以后想着把歌名贴在标题上，这样一旦链接出现问题，大家还能帮帮你。我找了一个，不知道是不是你说的那个：

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

登录/注册后可看大图

IsaacZ · 发表于 2009-3-29 00:14:27

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

标题: 当我想念你——汉译

当我想你的时候，我借吉他道出心声
当你的眼睛湿润，我为你吟诗唱歌
当我想你的时候，深深回忆我亲爱的你
你那甜蜜的话语，...
当我想你的时候，多希望来到你身边
那含情脉脉的目光，多想像小孩向你撒娇
当我想你的时候，多想看到你的眼睛
只想我亲爱的你，此刻在我的身边
今天我无法走过大街，只因为你——我的美人
如果偶然遇见你，我将说不出那千语万言

大致意思应该是这样的，但翻译可能不准确，第四句的后半部分本人不知道怎么翻译，所以空下了

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

教程经验总索引	TVMW5/小日本5 索引【视频转换】	小日本4/TE4XP 索引【视频转换】	TAW4 / TDA3 索引【DVD打包软件】
Nero 索引	DVD-Lab 索引【DVD打包软件】	编解码器索引	【必读】固顶帖011号！

[其他] 绝好听的一首土库曼斯坦歌曲

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

土库曼斯坦歌曲，撒拉语原语！很好听！