小日本4和小日本5导入MKV，内封字幕无法显示？

极乐使者 · 发表于 2013-1-6 12:28:55

IsaacZ 发表于 2013-1-6 11:04

登录/注册后可看大图

右下角字幕插件。选择了字幕插件后，右边的“配置”才会起作用。始终载入就在配置里面。

哦，看到了。请问这样导入的字幕好像不能设置的吧。像ISO文件和字幕一起导入的话，能不能设置字幕为其它字体、颜色的。应该要提取出来才能编辑的吧。我知道打包软件可以编辑。

IsaacZ · 发表于 2013-1-6 14:42:08

本帖最后由 IsaacZ 于 2013-1-6 14:50 编辑

极乐使者发表于 2013-1-6 12:28

登录/注册后可看大图

哦，看到了。请问这样导入的字幕好像不能设置的吧。像ISO文件和字幕一起导入的话，能不能设置字幕为其它字 ...

VOBSUB字幕插件也可以编辑字幕属性：

VOBSUB 字幕属性.gif

不过这似乎只局限于文本字幕。如果你的字幕来自是DVDISO，则无法修改文字属性，因为DVD字幕是图形字幕。

启用了VOBSUB字幕插件后，在解码时右下角系统托盘处会出现绿箭头，如果有多个字幕与视频在一起，则可以右键点击绿箭头选择相应字幕。如图：

登录/注册后可看大图

极乐使者 · 发表于 2013-1-7 17:17:09

明白了。刚试过。

lnpanjin · 发表于 2013-2-14 16:25:44

MKV的字幕可以提取出来在用小日本转码的时候是可以在字幕组件里添加的，我用过

119694854 · 发表于 2013-5-6 02:13:49

原来大家都有这样的问题，我刚才才发现没有字母，来看着贴学习看

冰爽果粒橙 · 发表于 2013-5-16 08:18:16

很好，按以上说法我的也可以显示了，建议先卸载完美解码，终极解码.　重启电脑后按以上说法，安装幻想影音，再设置，多谢

fy_feng1 · 发表于 2013-5-30 11:19:13

我纠结的是，如果把所有MKV视频都做成内嵌字幕的MP4，那个工作量是很大很大的呀。

哈库啦玛塔塔 · 发表于 2014-7-3 22:08:58

我发现我自己用MKVToolNix封装的MKV带字幕轨就无法用小日本5转出带字幕的MP4 （先不讨论这个有没有必要转换），预览时没有出现字幕，而我加载别的一些从网上下载的带字幕的MKV则没有这个难题。

从网上下载的MKV也是一样带有字幕轨。

怎么办呢？

zhaoshua · 发表于 2014-7-4 09:46:27

说的太好了，正好用到，感谢

IsaacZ · 发表于 2014-7-4 17:40:16

哈库啦玛塔塔发表于 2014-7-3 22:08
我发现我自己用MKVToolNix封装的MKV带字幕轨就无法用小日本5转出带字幕的MP4 （先不讨论这个有没有必要转换 ...

把网上下载的正常MKV导入你的MMG重新混流成MKV，再重新导入小日本5测试。

尝试更改 MKVToolNix 版本测试。

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

教程经验总索引	TVMW5/小日本5 索引【视频转换】	小日本4/TE4XP 索引【视频转换】	TAW4 / TDA3 索引【DVD打包软件】
Nero 索引	DVD-Lab 索引【DVD打包软件】	编解码器索引	【必读】固顶帖011号！

[已解决] 小日本4和小日本5导入MKV，内封字幕无法显示？