找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

教程经验总索引TVMW5/小日本5 索引【视频转换】小日本4/TE4XP 索引【视频转换】TAW4 / TDA3 索引【DVD打包软件】
Nero 索引DVD-Lab 索引【DVD打包软件】编解码器 索引 【必读】固顶帖011号
查看: 2359|回复: 0

关于邮件中的中文乱码

[复制链接]

9328

威望

244

金钱

1万

贡献

管理员

自由的灵魂

积分
99815
主题
5263
回帖
26212
注册时间
2003-4-10
最后登录
2024-3-29
发表于 2012-7-7 08:54:39 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
乱码是因为不同语系操作系统之间文字编码不通用造成的,可以用南极星等软件显示乱码.基本上在javamail中碰到的中文乱码问题就这么多了,如果你的程序出现了中文乱码,首先不要惊慌,可用多个其他的邮件发送或接收程序进行验证,看是在哪个环节出现了问题,然后再仔细对照原文和乱码,调用相应的编码解码方法就行了。
在使用javamail api开发邮件服务系统时,我们常常会碰到很多中文乱码问题,下面就分别介绍如何解决这些问题。

1.发送名称含中文的附件到邮件服务器,用别的邮件接收程序接收到的附件名显示为乱码

解决办法:
在调用MimeBodyPart的setFileName()时使用Base64编码。例如:
  1. BASE64Encoder enc = new BASE64Encoder();//该类位于jre/lib/rt.jar中
  2. //fds为FileDataSource实例
  3. mbp.setFileName("=?GBK?B?"+enc.encode((fds.getName()).getBytes())+"?=");
复制代码
2.接收邮件时,获取某些邮件发送程序发送的email地址,发送地址显示为乱码

解决办法:
对含有中文的发送地址,使用MimeUtility.decodeTex方法,对其他则把地址从ISO8859_1编码转换成gbk编码,见下例
  1. public static String getFrom(Message msg){
  2. String from="";
  3. try{
  4. if(msg.getFrom()[0]!=null)
  5. from=msg.getFrom()[0].toString();
  6. if(from.startsWith("=?GB")||from.startWith(“=?gb”)){
  7. from=MimeUtility.decodeText(from);
  8. }else{
  9. from=StringUtil.toChinese(from);
  10. }
  11. }catch(Exception e){
  12. e.printStackTrace();
  13. }
  14. from=StringUtil.replaceStr(from,“<”,“<”);// replaceStr为字符串替换函数
  15. from=StringUtil.replaceStr(from,">",">");
  16. return from;
  17. }

  18. ///////////////////StringUtil的toChinese方法//////////////////////////
  19. public static String toChinese(String strvalue){
  20. try{
  21. if(strvalue==null)
  22. return null;
  23. else{
  24. strvalue = new String(strvalue.getBytes("ISO8859_1"), "GBK");
  25. return strvalue;
  26. }
  27. }catch(Exception e){
  28. return null;
  29. }
  30. }
复制代码
3.接收邮件时,获取某个邮件的中文附件名,出现乱码

解决办法:
对于用base64编码过的中文,则采用base64解码,否则对附件名进行ISO8859_1到gbk的编码转换,例如:
  1. String temp=part.getFileName();//part为Part实例
  2. if((temp.startsWith("=?GBK?B?")&&temp.endsWith("?="))
  3. ||(temp.startsWith("=?gbk?b?")&&temp.endsWith("?="))){
  4. temp=StringUtil.getFromBASE64(temp.substring(8,temp.indexOf("?=")-1));
  5. }else{
  6. temp=StringUtil.toChinese(temp);//该方法如前所叙
  7. }

  8. /////////////StringUtil的getFromBASE64方法/////////

  9. public static String getFromBASE64(String s) {
  10. if (s == null) return null;
  11. BASE64Decoder decoder = new BASE64Decoder();
  12. try {
  13. byte[] b = decoder.decodeBuffer(s);
  14. return new String(b);
  15. } catch (Exception e) {
  16. return null;
  17. }
  18. }
复制代码
乱码问题的调试步骤总结:

基本上在javamail中碰到的中文乱码问题就这么多了,如果你的程序出现了中文乱码,首先不要惊慌,可用多个其他的邮件发送或接收程序进行验证,看是在哪个环节出现了问题,然后再仔细对照原文和乱码,调用相应的编码解码方法就行了。
IsaacZ的发言中如果提到任何字母缩写或专有名词,在本论坛中一般都能搜索到。点此立即搜索点拨论坛。如有搜索不到的,请尝试搜索百度百科,或者跟帖提问。
发帖前请注意看置顶帖。如果你发现自己的问题没有得到回答,说明你的问题提错了地方或者提问前未先阅读本版规则固顶帖011号
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|点拨论坛

GMT+8, 2024-3-29 15:20 , Processed in 0.210812 second(s), 8 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表