为了字幕进黑边，16：9变成4：3可取吗？

unss

先感谢之前大家的帮助，我终于从什么都不懂来到了加字幕并打包的环节，=0=

原素材：1280*720 720p 25fps 16：9
TEP4 XP 模板： KDVD Full PAL

由于个人认为，字幕能在下面的黑边里，对于视频来说更好
而论坛提供的KDVD模板，默认是16：9的

我想问一下，为了自动进黑边的目的，将原始的16：9改成4：3输出，可取么？
这样做，是不是丢失了画面的清晰度？
如果是的话，那么16：9的情况下，要如何给上下加个黑边呢？

chnxn

个人认为当然不可取。字幕进黑边，目的是使字幕清晰一点，这一点完全可以用字幕衬底来解决。损失清晰度，应该属于捡芝麻，丢西瓜。

teruimisu

如果你的视频是16:9的话，有黑边的情况下可以自己调整字幕位置的。

在TAW4里面可以在“字幕选项”－－“剪辑选项”－－“布局编辑”里面调整字幕位置，字体等等。

IsaacZ

不值得。16：9变4：3后会加入硬黑边，这样在16：9电视上看，就会看到多余的黑边。

unss

其实我的初衷，是想字幕进黑边，那样画面能够更完整，因为既然现在是在制作DVD，那如果有条件的话，字幕能够不遮盖画面，总是更好的

现在看来，是要损失清晰度的，那还是清晰度重要些

如果硬给16：9的加上黑边，恐怕，画面尺寸就又要小了，对吗？

谢谢大家的回答！