用EXCEL制作一个SST字幕备用的时间轴模板

mbfkk

对那个卡拉OK字幕有些兴趣，文中提到了一个EXCEL模板，
这东西还挺难做，
于是花了一天的时间，经过再次熟悉和巩固了一下EXCEL后，通过参考老外们的帖子，终于搞出了一种制作的方法，供大家参考。

由于OFFICE太大，所以没有安装，我这里用的是金山office简称WPS，才20多M。{:soso__3110130392203091378_3:}

打开WPS，新建一个EXCEL文档。













这样第一列就做好了。下面看图一步步做，
先做好EF两个列，方法是在第一个框内输入代码，再在左上角的编辑框中选定比如E1：E9000再回车，这样E列的从1到9000就全部被选定了
再在公式栏中按住CTR键再回车，于是整个E列都做好了，F类似。




再做B列，这个有点难度，也是能否成功的关键所在。
受到老外帖子的启发，我的思想是要先把E和F中的帧数转化成时间。
这里是NTSC制式，如果时间码是00：00：00：00的话，最后两位是逢30进1.
这就变成了数学问题了。
设一个帧数为x,它把变成时间，应该是多少小时，多少分，多少秒？
答案尽在下面图片中，由于这里时间较短，小时都是0打头。
计算知分钟为
MOD(INT(INT(x/30)/60),60)
秒为
MOD(INT(x/30),60)
最后剩余不足30帧为
MOD(x,30).
把这些信息先数据化，也就是让它变成六位数字。
得
MOD(INT(INT(x/30)/60),60)*10000+MOD(INT(x/30),60)*100+MOD(x,30)







然后我们再将六位数字弄成时间的格式，如下图


确定了以后，时间就做好了，见下图。
C列与B列类似。


对于D列，先写好第一行和第二行，见下图，然后选中它们，把光标放到选中框右下角，一会变成黑色的小十字，双击之，
整个列就自动填充了





OK，大功告成，以后把A—D列复制备用就行了。

shixiaoyi

不明觉厉！

mbfkk

这是我用以上EXCEL模板,并截取张学友演唱会的一个片断粗略做出来的一个可隐藏字幕的卡拉OK 迷你测试碟片{:soso_e148:}

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

我们可以通过如上方法,先用TMPGENC把视频轨上的M2V歌曲部分截取下来,记住起始帧,(便于我们后面处理时间轴),
在sayato等步骤之后,出来完整的时间码,以帧为单位,然后再加上起始帧的值,得到原视频精确帧,再换算成时间表示式,就做成了这一片断的与视频匹配的精确时间轴了.


整个演唱会大概有12首吧,一首约2800条图片字幕,算下来光KTV部分字幕图片就很多了.
弄好后我们用Rename工具以及EXCEL强大的处理功能,把这12首全部整合在一个EXCEL文件里面,保存对应的图片,到一个目录下,再把EXCEL有用的时间轴文本复制到SST中去,KTV完整的字幕就做成了.

我们还可以独立做好独白部分的文件,字体另行设计比如做成楷体,再把独白部分的字幕和KTV字幕合而为一.这样,播放张学友演唱会时,独白时显示普通 的楷体字幕,唱歌时显示KTV走字特效字幕.不想要字幕就直接把整条字幕隐藏.{:soso__4011813854091704040_1:}

lijianwen

mbfkk 发表于 2014-5-2 10:51
这是我用以上EXCEL模板,并截取张学友演唱会的一个片断粗略做出来的一个可隐藏字幕的卡拉OK 迷你测试碟片{:s ...

张学友字幕，为什么搞这么复杂来处理？

lijianwen

可隐藏变色字幕，显示效果不理想，我想这是张学友碟原作者不使用的原因。
作为一种技术来研究折腾，那还是很有乐趣的，支持。

mbfkk

lijianwen 发表于 2014-5-2 12:11
可隐藏变色字幕，显示效果不理想，我想这是张学友碟原作者不使用的原因。
作为一种技术来研究折腾，那还是 ...

这个是设计的问题,一来字体太小,二来对第一次尝试KTV制作,模式搞成内走字了,外走字应该就正常了,
有兴趣可自行研究.本系列教程到此结束

IsaacZ

不明觉厉！