用小日本4如何加载SSA字幕

可唲 · 发表于 2010-1-14 23:58:24

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

我完全是个菜鸟，所以想请教下
用小日本4怎么把字幕和视频压制到一块？
我原视频就是MPG格式的，字幕是SSA格式的
可是我找不到添加字幕的地方，是在添加文件那里吗？是的话，我点击添加不行啊，弹出不能打开此文件？
可以的话麻烦给个具体的步骤或者图文教程，从开始到最后，先谢过了

IsaacZ · 发表于 2010-1-15 00:54:28

首先将SSA字幕转成SRT字幕，方法请搜索：SSA SRT

接着：

原视频就是MPG格式的？符合DVD标准吗？你要刻录DVD吗？那么直接用TDA3或TAW4添加视频后，在“字幕设置”中添加SRT字幕，详参教程：
【原创】用TMPGEnc DVD Author 3（TDA3）制作双音轨双字幕视频DVD 图文教程（24P）

如果不是制作DVD，而是制作VCD或转其他格式，那么只能用TE4XP(小日本4)再转换一遍了。
方法参见：TMPGEnc 4.0 XPress 怎样为AVI视频嵌入SRT字幕？

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

教程经验总索引	TVMW5/小日本5 索引【视频转换】	小日本4/TE4XP 索引【视频转换】	TAW4 / TDA3 索引【DVD打包软件】
Nero 索引	DVD-Lab 索引【DVD打包软件】	编解码器索引	【必读】固顶帖011号！

[待反馈] 用小日本4如何加载SSA字幕