转帖【汉化】FC《重装机兵1》游戏手册

wtang0429

转帖【汉化】FC《重装机兵1》游戏手册

https://www.bilibili.com/opus/955728402041536512

这是《重装机兵》系列的第一部游戏，它在老玩家的心中留下了强烈的印象。

注意：本手册的翻译用词以FC、SFC、NDS的汉化版游戏为准。正确的译名放在前面，大多数玩家熟悉的FC错误译名放在后面的（括号）里。

由于游戏是赶工完成的，所以手册存在一些图像错误。没有修改它们，请您自行辨别。

中文版游戏手册（35页）：